-
1 Preßstempel
сущ.1) тех. боёк, пуансон, штамп2) хим. плунжер (мерсеризационного пресса)4) пищ. пуансон (рафинадного пресса)6) свар. боёк пресса, прессштемпель, пуансон пресса -
2 Prägestempel
сущ.1) общ. чеканочный штемпель2) хим. пуансон3) полигр. штамп для тиснения4) текст. вытисненное клеймо, клеймо для тиснения5) кож. пуансон пресса для тиснения7) свар. чеканочный пуансон -
3 Druckstempel
сущ.1) общ. штамп2) тех. нажимный пуансон, подвижный штамп (заклёпочного станка)3) горн. пуансон, предохранительный стержень (в натяжном устройстве гусениц одноковшового экскаватора)4) электр. нажимная стойка, нажимный стержень5) сил. прессовый штамп, пуансон (пресса)6) свар. подвижный штамп (клепальной машины) -
4 Maschinenstempel
-
5 Pressenstempel
-
6 Druckstempel
(m)пуансон (пресса), прессовый штампDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Druckstempel
-
7 Stempel
mпуансон (пресса) -
8 Lochdorn
m1) пробойник, бородок2) пуансон ( прошивного пресса); прошивной пуансон; пробивной пуансон3) прошивень ( для прошивки при ковке); прошивень, оправка ( прошивного стана) -
9 Stößel
сущ.1) общ. пуансон (ковочной машины), ползун (станка, пресса), пестик (ступки), шток (пресса)2) авиа. толкач4) авт. толкатель (напр. клапана)5) артил. шпилька, ударник мгновенного действия (взрывателя)6) дор. ручная трамбовка7) текст. игла ремизоподъёмной каретки, отбойка8) пищ. пест, ударный механизм, устройство для выбивания косточек из косточковых плодов9) свар. верхний электрод (машины для рельефной сварки), верхняя плита (машины для рельефной сварки)12) ВМФ. ударник -
10 Preßstempel
m боёк м. пресса; пуансон м. прессаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Preßstempel
-
11 Stempel
сущ.1) общ. клеймо, мет. коксовыталкиватель, печать, штамп, штемпель2) разг. толстые ноги3) перен. печать (горя, времени и т. п.)4) бот. пестик6) тех. бородок, индентор, плунжер, поршень, рудничная стойка, шток, скалка (насоса), пробойник, пуансон7) юр. герб, гербовый, отпечаток8) горн. крепёжная стойка, опора, штемпель (брикетного пресса), (рудничная) стойка9) дор. стойка, столбик, распорка (опалубки)10) лес. пропс11) полигр. гравюра, штанцевальный нож12) текст. верхний затвор резиносмесителя (плунжерный груз)13) микроэл. рабочий инструмент (напр. для термокомпрессионной сварки)14) дер. рудничная стойка (в коротье)15) ВМФ. ударник (глубинной бомбы)16) судостр. лоток, переклад, скалка насоса, шток глубинной бомбы -
12 Unterform
-
13 Abkantstempel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abkantstempel
-
14 Pressenstempel
mпуансон [боёк] прессаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pressenstempel
-
15 Preßkissen
сущ.1) тех. подушка для прессования, резиновый пуансон (для штамповки)2) хим. резиновая подушка, применяемая в качестве матрицы3) текст. подушка пресса -
16 Stößel
m долбяк м. маш.; ползун м. (станка, пресса); пуансон м. (ковочной машины); толкатель м. (клапана)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stößel
-
17 Pressenstempel
m пуансон м. прессаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pressenstempel
-
18 Prägestempel
(m)штамп (пресса)пуансонDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Prägestempel
-
19 Pressstempel
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Pressstempel
См. также в других словарях:
пуансон пресса — Syn: пуансон жома … Металлургический словарь терминов
пуансон жома — Syn: пуансон пресса … Металлургический словарь терминов
пуансон — 1. Верхняя деталь набора для штамповки, которая входит в нижнюю деталь набора — матрицу. Крепится к держателю или монтируется в сборке с матрицей для центровки. 2. В вытяжных штампах двойного действия, это — внутренняя часть верхнего… … Справочник технического переводчика
Пуансон — Punch Пуансон. (1) Верхняя деталь набора для штамповки, которая входит в нижнюю деталь набора матрицу. Крепится к держателю или монтируется в сборке с матрицей для центровки. (2) В вытяжных штампах двойного действия, это внутренняя часть верхнего … Словарь металлургических терминов
ГОСТ 15830-84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа: 17. Блок штампа Узел штампа для крепления пакета штампа и (или) совмещения рабочих элементов при штамповке Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Листовая штамповка — листовое штампование, изготовление полуфабрикатов, деталей и готовых изделий из листовых металлических заготовок деформированием их под действием давления. Л. ш. возникла много столетий назад как способ изготовления одинаковых по … Большая советская энциклопедия
ГИДРОСТАТ — установка для гидростатического прессования порошковых материалов. Перед гидропрессованием порошок засыпается в капсулу, к рая виброуплотняется, вакуумируется и герметизируется. При холодном гидропрессовании капсула помещается в контейнер Г., к… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Кривошипный пресс — Кривошипный пресс один из видов механических прессов, он представляет собой установку с механизмом кривошипно ползунного вида. Кривошипный пресс применяется для штамповки различных деталей. Принцип его действия основан на преобразовании… … Википедия
Стеклоблок — Стеклоблок строительный материал, изделие с герметически закрытой полостью, образованной в результате соединения двух отпрессованных стеклянных пластин (полублоков). Применяется в основном для строительства ненесущих стен (внешних и… … Википедия
Штамп (техника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штамп (значения). Штамп инструмент для получения идентичных изделий (деталей, заготовок, поковок) методом пластической деформации … Википедия
Технология авиастроения — область технологии машиностроения, включающая процессы, методы, способы и технические средства изготовления изделий авиационной техники. В начальный период развития авиационной техники Т. а. располагала ограниченными средствами, которые… … Энциклопедия техники